» La cuisine est fruit de l’imaginaire, et les cuisiniers, tous sans exception, sont à la recherche du goût inconnu que personne n’a encore jamais créé. «
Kôzaburô Arashiyama, Ventre vide et tête en l’air dans Le Club des gourmets et autres cuisines japonaises