Il faut éviter de dire “tchin-tchin” à des Chinois ou à des Japonais à table, ce qui engendrerait la plus grande confusion : “tchin-tchin” se prononce comme “embrasse-moi” en chinois comme “zizi” en japonais.

Yu Zhou in La baguette & la fourchette

Crédit image : cottonbro studio